La Congresista Mónica De La Cruz (TX-15) ofreció el Mensaje Republicano en Español a la Nación tras el discurso sobre el Estado de la Unión:
Buenas noches, soy Mónica De La Cruz, y es un honor representar al Distrito 15 de Tejas en la Cámara.
Fui criada por una mamá soltera y soy nieta de un campesino mexicano.
Con mucho trabajo y gracias a Dios, pude lanzar una pequeña empresa mientras criaba a mis hijos sola.
He vivido el sueño americano.
Pero esta noche, escuché a un presidente que no nos entiende.
El presidente Biden intentó decir que todo está perfecto, pero sabemos que no es cierto.
Los padres queremos lo mejor para nuestros hijos, pero bajo Biden, todo es más difícil.
En la frontera vemos el desastre de Biden.
Al inicio de su mandato, dejó de cumplir nuestras leyes, y ahora, los carteles y muchos criminales entran a nuestro país.
Como madre de dos hijos, me duele ver cómo las drogas que entran por la frontera han matado a miles de jóvenes.
El presidente dice que sus políticas son humanas, pero ¿que tiene de humano permitir que alguien mate a nuestra gente?
Recientemente, una joven llamada Laken Riley fue asesinada brutalmente por un inmigrante ilegal que este gobierno dejó entrar.
Los republicanos queremos parar esto, pero el presidente no coopera.
Y no es solo la frontera—el Presidente Biden también está dañando nuestra economía.
Bajo su gobierno, la inflación alcanzó su punto más alto en cuatro décadas y las tarjetas de crédito están al límite.
Todo está carísimo — desde la comida y la gasolina hasta el cuidado de los niños y las hipotecas.
Bajo el gobierno anterior, los hispanos lideramos el país en nuevas pequeñas empresas.
Ahora, el sueño de ser tu propio jefe parece estar fuera de tu alcance.
Los cuentos de Biden no van a pagar nuestras cuentas.
Y mientras cuidas a tu familia, la violencia aumenta.
Biden ha apoyado a fiscales flojos y a movimientos que quieren quitarle los fondos a la policía.
Los hispanos vienen a este país buscando seguridad y libertad, y nos preocupa que Biden sea tan débil con nuestros enemigos.
Vemos cómo Putin ataca a Europa mientras socios de Irán matan a tropas americanas, y China comunista nos espía y nos roba.
Sabemos que Rusia, Iran y China ayudan a los gobiernos socialistas de Venezuela, Cuba y Nicaragua.
Merecemos un líder fuerte. Y Biden no tiene la fuerza.
Solo pregúntate:
¿Estás mejor que hace tres años?
¿El sueño americano está más vivo hoy?
¿Cómo está tu bolsillo?
¿Nuestro país está más fuerte?
Tenemos que tomar una decisión sobre nuestro camino.
Estos tres años han sido difíciles, pero aún tengo esperanza.
Los republicanos apoyamos a las familias trabajadoras.
Queremos comunidades seguras, una economía fuerte, y fronteras controladas.
Protegemos el Seguro Social y el Medicare de nuestros abuelos.
Y le tengo un mensaje especial a todas las madres trabajadoras y a las abuelitas que ayudan a sus familias...
Sé que no es fácil, porque yo también lo he hecho. Pero somos fuertes y con tu apoyo nuestro país puede serlo de nuevo.
América es el máximo exponente de la libertad. Aquí todo es posible.
Muchas de nuestras familias vinieron sin nada, pero, como mi abuelo, trabajaron bajo el sol para darle un futuro mejor a sus hijos.
Nuestro país puede volver a ser grande si regresamos a nuestros valores, como la oportunidad y la fe.
Que Dios te bendiga, y que Dios bendiga a los Estados Unidos de América.
Gracias.